{"product_id":"1-2-brass-motorised-ball-valve-ac-110-220-v-3-way-t-type-2-wire-auto-return-16-bar-stardard-port","title":"1\/2\"-Messing-Motorkugelhahn, 110–230 V Wechselstrom, 3-Wege-T-Typ, 2-adrig, 16 bar, Standardanschluss","description":"\u003chtml\u003e\u003cbody\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.jfmsv-detail,.jfmsv-detail *{box-sizing:border-box}\n.jfmsv-detail{width:100%;max-width:100%;margin:0;overflow-x:hidden;color:#17202b;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65}\n.jfmsv-heading{margin:28px 0 14px;padding-left:12px;border-left:4px solid #b98538;color:#17202b;font-size:22px;line-height:1.3;font-weight:700;letter-spacing:.035em}\n.jfmsv-detail p,.jfmsv-detail li{font-size:16px;line-height:1.7}\n.jfmsv-cover{display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%;border:0;background:#fff}.jfmsv-feature-image-slot{display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%;background:#fff}.jfmsv-working-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin:0 0 18px}.jfmsv-working-grid img{display:block;width:100%;height:auto}\n.jfmsv-specs{width:100%;max-width:100%;table-layout:fixed;border-collapse:collapse;margin:12px 0 24px}.jfmsv-specs th,.jfmsv-specs td{overflow-wrap:anywhere}\n.jfmsv-faq{margin:0 0 18px}\n.jfmsv-faq strong{display:block;margin-bottom:4px}\n@media(max-width:700px){.jfmsv-working-grid{grid-template-columns:1fr}}\n@media(max-width:600px){.jfmsv-heading{font-size:21px;margin:24px 0 12px}.jfmsv-detail p,.jfmsv-detail li{font-size:15px}.jfmsv-specs th,.jfmsv-specs td{padding:8px!important;font-size:14px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"jfmsv-detail\"\u003e\n\u003cimg alt=\"JFMSV series motorized ball valve\" class=\"jfmsv-cover\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/coverimage-JFMSV10096.jpg\"\/\u003e\n\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eEINLEITUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eU.S. Solid Motorbetriebenes 3-Wege-Kugelventil aus Messing mit 1\/2-Zoll-Anschluss zum Schalten oder Umleiten von Flüssigkeiten in kompatiblen Nichttrinkwasserkreisläufen. Die 2-Draht-Rückstellfunktion öffnet beim Schließen des Schalters und führt das Ventil beim Öffnen wieder in die Schließstellung. Die Stromzufuhr wird in den Endpositionen automatisch unterbrochen. Das Messinggehäuse verfügt über einen PTFE-Dichtungsring und ist für einen maximalen Betriebsdruck von 16 bar ausgelegt. Bitte prüfen Sie vor der Installation die Gewinde-, Druck-, Temperatur- und elektrischen Spezifikationen Ihres Ventils.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eFUNKTIONSWEISE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv class=\"jfmsv-working-grid\"\u003e\n\u003cimg alt=\"How the motorized ball valve operates\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/JFMSV10096.gif\"\/\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Motorized ball valve operation diagram\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/JFMSV10096-2.gif\"\/\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eMERKMALE\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Features of the JFMSV series motorized ball valve\" class=\"jfmsv-feature-image-slot\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/features-JFMSV10096.jpg\"\/\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eANWENDUNGEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Typical motorized ball valve applications\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/application.png\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border:0;margin:0 0 12px;\"\/\u003e\n\u003cp\u003eVerwendung in kompatiblen Nichttrinkwasserkreisläufen, Heiz- und Kühlkreisläufen sowie Systemen mit Wasser, dem bis zu 50 % Ethylenglykol beigemischt ist. Wählen Sie die Ausrichtung des T-Stücks und die Steuerungsmethode passend zum Systemdurchfluss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht für Trinkwasser geeignet.\u003c\/strong\u003e Messingventile können Blei enthalten. Siehe Abschnitt WARNUNG.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eSPEZIFIKATIONEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"width:100%;max-width:100%;\"\u003e\u003ctable class=\"jfmsv-specs\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eUSS-MSV10096 (NPT), USS-MSV10096-G (G)\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eNenngröße\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e1\/2 Zoll\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eVentilkonfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e3-Wege-T-Anschluss\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003ePorttyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eStandardanschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eSteuerungstyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e2-adrig\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eStromspannung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eWechselstrom 110-230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eStrömungsöffnung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eVentilkörper\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eMessing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eDichtungsmaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003ePTFE\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eMaximaler Betriebsdruck\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e16 bar (232 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eMedientemperatur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e0–90 °C (32–194 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eUmgebungstemperatur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e0–60 °C (32–140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eGehäusebewertung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eBetriebsdrehmoment\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e6 Nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eReisezeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e6–15 s\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eNennleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003e7,5 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eKompatible Medien\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eWasser oder bis zu 50%ige Ethylenglykol-Lösung\u003c\/td\u003e\n\u003cth style=\"width:17%;text-align:left;background:#f5f7f9;font-weight:700;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eNutzungsdauer\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width:33%;padding:10px 12px;border:1px solid #d9e0e6;\"\u003eBis zu 100.000 Zyklen (Angabe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"jfmsv-faq\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWozu dient die T-Port-Konfiguration?\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDer T-förmige Kanal der Kugel leitet den Durchfluss zwischen drei Anschlüssen. Überprüfen Sie die Anschlussausrichtung und die Durchflussrichtung anhand Ihres Rohrleitungsplans und der Diagramme im Handbuch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jfmsv-faq\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWie funktioniert diese Verdrahtungsart?\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eBeim 2-Draht-Modell mit automatischer Rückstellung öffnet das Schließen des Schalters das Ventil; Durch Öffnen des Schalters wird dieser geschlossen. Beachten Sie den Schaltplan im Handbuch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"jfmsv-faq\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKann ich es mit Ethylenglykol verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eDie mitgelieferten Produktdaten geben Wasser und eine Lösung mit bis zu 50 % Ethylenglykol an. Stellen Sie die chemische Verträglichkeit mit allen Systemmaterialien sicher und halten Sie die zulässigen Druck- und Temperaturgrenzen ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\" style=\"border-left-color:#b13b35;\"\u003eWARNUNG\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"padding-left:22px;margin:0 0 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMessingventile können Blei enthalten. Verwenden Sie dieses Ventil nicht für Trinkwasser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrennen Sie die Stromversorgung vor dem Anschließen oder Warten. Verwenden Sie die in den Spezifikationen angegebene Spannung und überprüfen Sie die Verdrahtung, bevor Sie die Stromversorgung anschließen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Bedienungsanleitung weist darauf hin, dass das Ventil mindestens 1 Minute lang mit Strom versorgt werden muss. Beachten Sie vor der Inbetriebnahme den Schaltplan und die Anweisungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberschreiten Sie nicht 16 bar, eine Medientemperatur von 0–90 °C oder eine Umgebungstemperatur von 0–60 °C. IP54 schützt vor dem Eindringen von Staub und Spritzwasser; es handelt sich nicht um eine Schutzart für das Eintauchen in Wasser.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"jfmsv-heading\"\u003eBEDIENUNGSANLEITUNG HERUNTERLADEN\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/JFMSV\/Manual-JFMSV10096.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eDownload the 3-Way Motorized Ball Valve Manual (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/body\u003e\u003c\/html\u003e","brand":"U.S. Solid","offers":[{"title":"NPT","offer_id":49166884798719,"sku":"JFMSV10096","price":44.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"G","offer_id":49166884831487,"sku":"JFMSV10096-G","price":44.07,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/8113\/7151\/files\/1_187f9dae-8238-44ea-9418-08138afee2cf.jpg?v=1792474517","url":"https:\/\/ussolid.com\/de\/products\/1-2-messing-motorkugelventil-wechselstrom-110-220-v-3-wege-t-typ-2-draht-automatische-ruckstellung-16-bar-standardanschluss","provider":"U.S. Solid","version":"1.0","type":"link"}