{"product_id":"1-2-upvc-motorized-ball-valve-5-wire2-wire-auto-return-with-feedback-with-manual-function-9-36v-ac-dc-normally-closed","title":"1\/2\"-UPVC-Motorkugelhahn – 5-adrig (2-adrige automatische Rückstellung mit Rückmeldung), mit manueller Funktion, 9–36 V AC\/DC, normalerweise geschlossen","description":"\u003chtml\u003e\u003cbody\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\n\u003ctitle\u003eResponsive Seite mit mehreren Modulen\u003c\/title\u003e\n\u003cstyle\u003e\n\n        .desktop-img {\n            display: block;\n        }\n        .mobile-img {\n            display: none;\n        }\n\n        .section-title {\n            font-size: 22px;\n            line-height: 22px;\n            font-weight: bold;\n            margin: 15px 0 5px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .section-title2 {\n            font-size: 22px;\n            line-height: 22px;\n            font-weight: bold;\n            margin: 15px 0 3px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .section-title3 {\n            font-size: 22px;\n            line-height: 22px;\n            font-weight: bold;\n            margin: 15px 0 10px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .section-description {\n            font-size: 16px;\n            line-height: 26px;\n            margin-top: 0px;\n            margin-bottom: 5px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .faq {\n            font-size: 16px;\n            margin: 0;\n            line-height: 26px;\n            background-color: #f2f2f2;\n            padding: 5px;\n        }\n\n        .section-description2 {\n            font-size: 16px;\n            line-height: 26px;\n            margin: 0px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .parameters-table-wrapper {\n            overflow-x: auto;\n            -webkit-overflow-scrolling: touch;\n            margin-top: 0px;\n        }\n\n        .parameters-table {\n            width: 100%;\n            min-width: 1000px;\n            border-collapse: collapse;\n            margin-top: 0px;\n        }\n\n        .parameters-table th, .parameters-table td {\n            border-top: 1.2px solid #a6a6a6;\n            border-bottom: 1.2px solid #a6a6a6;\n            border-left: none;\n            border-right: none;\n            padding: 5px 2px;\n            text-align: left;\n            font-size: 16px;\n            line-height: 16px;\n        }\n\n        .parameters-table th {\n            background-color: #f2f2f2;\n            color: #2c2c2c;\n            font-weight: bold;\n        }\n\n        .parameters-table .bg-gray {\n            background-color: #f2f2f2;\n        }\n\n        .options-table-wrapper {\n            overflow-x: auto;\n            -webkit-overflow-scrolling: touch;\n            margin-top: 0px;\n        }\n\n        .options-table {\n            width: 100%;\n            min-width: 1000px;\n            border-collapse: collapse;\n            margin-top: 0px;\n            box-shadow: 0 6px 25px rgba(0, 0, 0, 0.1);\n        }\n\n        .options-table th, .options-table td {\n            border: 2px solid #000;\n            padding: 5px 2px;\n            text-align: center;\n            font-size: 16px;\n            line-height: 16px;\n        }\n\n        .options-table th {\n            background-color: #f2f2f2;\n            color: #2c2c2c;\n            font-weight: bold;\n        }\n\n        .parameters-table2 {\n            width: 100%;\n            min-width: 1000px;\n            border-collapse: collapse;\n            margin-top: 0px;\n        }\n\n        .parameters-table2 th, .parameters-table2 td {\n            border-top: 1.2px solid #a6a6a6;\n            border-bottom: 1.2px solid #a6a6a6;\n            border-left: none;\n            border-right: none;\n            padding: 5px 2px;\n            text-align: center;\n            font-size: 16px;\n            line-height: 16px;\n        }\n\n        .parameters-table2 th {\n            background-color: #f2f2f2;\n            color: #2c2c2c;\n            font-weight: bold;\n        }\n\n        .parameters-table2 .bg-gray {\n            background-color: #f2f2f2;\n        }\n\n        .options-table-wrapper2 {\n            overflow-x: auto;\n            -webkit-overflow-scrolling: touch;\n            margin-top: 0px;\n        }\n\n        .instruction-container {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: flex-start;\n            gap: 10px;\n            margin-bottom: 0px;\n        }\n\n        .img-container {\n            width: 35%;\n            display: flex;\n            justify-content: center;\n        }\n\n        .text-container {\n            width: 65%;\n            font-size: 16px;\n            font-family: Arial;\n        }\n\n        .instruction-container2 {\n            display: flex;\n            justify-content: space-between;\n            align-items: flex-start;\n            gap: 10px;\n            margin-bottom: 0px;\n        }\n\n        .img-container2 {\n            width: 50%;\n            display: flex;\n            justify-content: center;\n        }\n\n        .text-container2 {\n            width: 50%;\n            display: flex;\n            justify-content: center;\n        }\n\n        @media (max-width: 768px) {\n            .parameters-table th, .parameters-table td {\n                font-size: 14px;\n                padding: 8px 4px;\n            }\n\n            .options-table th, .options-table td {\n                font-size: 14px;\n                padding: 8px 4px;\n            }\n\n            .parameters-table-wrapper {\n                overflow-x: auto;\n            }\n\n            .parameters-table2 th, .parameters-table2 td {\n                font-size: 14px;\n                padding: 8px 4px;\n            }\n\n            .parameters-table-wrapper2 {\n                overflow-x: auto;\n            }\n\n            .desktop-img {\n                display: none;\n            }\n\n            .mobile-img {\n                display: block;\n            }\n\n            .instruction-container {\n                flex-direction: column;\n                align-items: center;\n            }\n\n            .img-container, .text-container {\n                width: 100%;\n                margin-bottom: 0px;\n            }\n\n            .instruction-container2 {\n                flex-direction: column;\n                align-items: center;\n            }\n\n            .img-container2, .text-container2 {\n                width: 100%;\n                margin-bottom: 0px;\n            }\n        }\n\n        @media (max-width: 480px) {\n            .parameters-table th, .parameters-table td {\n                font-size: 12px;\n                padding: 6px 3px;\n            }\n\n            .options-table th, .options-table td {\n                font-size: 12px;\n            }\n\n            .parameters-table-wrapper {\n                overflow-x: auto;\n            }\n\n            .parameters-table2 th, .parameters-table2 td {\n                font-size: 12px;\n                padding: 6px 3px;\n            }\n\n            .parameters-table-wrapper2 {\n                overflow-x: auto;\n            }\n\n            .desktop-img {\n                display: none;\n            }\n\n            .mobile-img {\n                display: block;\n            }\n\n            .instruction-container {\n                flex-direction: column;\n            }\n\n            .instruction-container2 {\n                flex-direction: column;\n            }\n        }\n\n    \u003c\/style\u003e\n\u003c!-- Hintergrund --\u003e\n\u003cimg alt=\"Desktop Image 1\" class=\"desktop-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/UPVC2mini\/b\/5%20Wire%20auto%20return%20with%20feedback.jpg\"\/\u003e\n\u003cimg alt=\"Mobile Image 1\" class=\"mobile-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/UPVC2mini\/b\/5%20Wire%20auto%20return%20with%20feedback-2.jpg\"\/\u003e\n\n\u003c!-- Einführung - 5-Draht-Rücklauf mit Signalrückmeldung --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003eEinführung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e\nUnsere motorisierten Kugelhähne in Standardgröße aus UPVC sind leichter, wirtschaftlicher und praktischer als Ventile aus Messing oder Edelstahl. Sie sind mit Gewindeanschlüssen nach NPT oder G-Norm erhältlich und passen somit in gängige Rohrleitungssysteme.\u003cbr\/\u003eDiese Ventile verfügen über eine \u003cstrong\u003e\u003cu\u003e5-adrige automatische Rücklaufkonfiguration mit Signalrückmeldung\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e und bleiben normalerweise geschlossen. Sie benötigen zwei Drähte für die Stromversorgung und drei separate Drähte ausschließlich für die Signalrückmeldung, um Ihrem Steuerungssystem den Öffnungs-\/Schließzustand zu signalisieren. Aus Sicherheitsgründen schließen sie sich bei Stromausfall automatisch. Eine manuelle Notbetätigung ist ebenfalls vorhanden. Alle Ventile sind mit EPDM-Dichtungen für zuverlässige Funktion ausgestattet.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Anwendungen--\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title2\"\u003eAnwendungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Desktop Image 1\" class=\"desktop-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/JFMSV461-a.jpg\"\/\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Desktop Image 2\" class=\"mobile-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/JFMSV461-a-p.jpg\"\/\u003e\n\u003c!-- Merkmale - 5-Draht-Automatikrückführung mit Signalrückmeldung --\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003eMerkmale\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"section-description2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormalerweise geschlossen:\u003c\/strong\u003eDas Ventil kehrt nach Stromausfall automatisch in die normalerweise geschlossene Position zurück.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNPT \/ G-Gewinde:\u003c\/strong\u003e NPT (National Pipe Taper) und G (BSPP) zur Erfüllung verschiedener globaler Spezifikationen. Gewährleistet eine sichere Abdichtung mit Teflonband.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManuelle Funktion:\u003c\/strong\u003e Ermöglicht die Notbetätigung über einen separaten Handknopf. Das Ventil kann so auch ohne Stromzufuhr schnell geöffnet oder geschlossen werden. \"O\" = Offen, \"S\" = Geschlossen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAnzeigefenster:\u003c\/strong\u003e Gravierte Markierungen zeigen den Öffnungs-\/Schließzustand des Ventils direkt an. Ein äußerer Pfeil, der auf „0“ zeigt, bedeutet vollständig geschlossen; ein Pfeil, der auf „90“ zeigt, bedeutet vollständig geöffnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHochwertiges Material:\u003c\/strong\u003e Ventilkörper aus UPVC mit EPDM-Dichtungen, erfüllt allgemeine Betriebsanforderungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5-Draht-Rücklauf mit Signalrückmeldung:\u003c\/strong\u003e Verwendet zwei Drähte für die Stromversorgung und drei separate Drähte für die Signalrückmeldung. Das Ventil bleibt normalerweise geschlossen, schließt automatisch bei Stromausfall und gibt die Öffnungs-\/Schließposition an ein Steuerungs- oder Überwachungssystem zurück.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cimg alt=\"Desktop Image 1\" class=\"desktop-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/UPVC2mini\/5%20Wire%20auto%20return%20with%20feedback.jpg\"\/\u003e\n\u003cimg alt=\"Desktop Image 2\" class=\"mobile-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/UPVC2mini\/5%20Wire%20reverse%20polarity%20with%20feedback-2.jpg\"\/\u003e\n\n\u003c!-- Benutzerhandbuch --\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003eBenutzerhandbuch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e\nInformationen zur Verwendung dieses Produkts finden Sie in der Bedienungsanleitung \u003ca href=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/JFMSV\/Manual-U.S.%20Solid%20USS-MSV%20Motorized%20Ball%20Valves%20with%20Manual%20Function.pdf\" target=\"_blank\"\u003euser manual\u003c\/a\u003e.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Technische Daten --\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title3\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"parameters-table-wrapper\"\u003e\n\u003ctable class=\"parameters-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003ePortgröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSS-MSV00151\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eHafen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-Wege\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eFaden\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNPT\/G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eVerbindung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFaden\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Leistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eÖffnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eMit Sechskantschlüssel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNEIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eVerdrahtung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5-Draht (2-Draht-Auto-Return + Signalrückkopplung)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eManuelle Funktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eSignalrückkopplungsfunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzeigefenster\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eKörpermaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUPVC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eNormale Position\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNormalerweise geschlossen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eDichtungsmaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePTFE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eTemperaturbereich (mittel)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32℉ bis 131℉\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsspannung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC\/DC 9-36V\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eSchließ-\/Öffnungszeiten\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6-8er\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximales Drehmoment\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 N·m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximaler Druck\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e145 PSI (1,0 MPa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eLebenserwartung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.000 bis 80.000 Zyklen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eIP-Schutzart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eVerpackungsgröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,46\" × 3,7\" × 5,12\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"bg-gray\"\u003e\u003cstrong\u003eBruttogewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 Pfund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e*Um die vollständige Tabelle auf Mobilgeräten anzuzeigen, wischen Sie bitte auf dem Bildschirm nach links oder rechts.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Verdrahtung - 5-Draht-Automatikrücklauf mit Signalrückmeldung --\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003e5-Draht (2-Draht-Automatikrücklauf + Signalrückmeldung)\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"instruction-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"img-container\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/Wire\/return.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\/\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-container\"\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e\nDieses Modell verwendet eine 5-Draht-Verdrahtungsmethode, die eine 2-Draht-Automatikrücklaufsteuerung mit Signalrückmeldung kombiniert. Es verfügt über zwei Drähte für die Stromversorgung und drei Drähte für die Rückmeldung der Öffnungs-\/Schließposition. Das Ventil ist standardmäßig geschlossen: Es öffnet sich bei Stromzufuhr und kehrt automatisch in die geschlossene Position zurück, wenn die Stromversorgung unterbrochen wird.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"section-description2\"\u003e\n\u003cli\u003eSchließen Sie die Strom- und Signalrückführungsleitungen gemäß dem Schaltplan an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbcodierung der Leitungen: BK (Schwarz), RD (Rot), YW (Gelb), WT (Weiß), BU (Blau), GN (Grün) und OG (Orange).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür eine zuverlässige automatische Rückstellung muss das Ventil bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einem längeren Stromausfall mindestens 60 Sekunden lang mit Strom versorgt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor der manuellen Betätigung die Stromzufuhr unterbrechen und kurz warten, bis der Stellantrieb entladen ist.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"faq\"\u003e\u003cb\u003eProblem 1: Was ist der Unterschied zwischen N.C. (Normally Closed) und N.O.? (Normalerweise offen)?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003eNur die Modelle mit automatischer Rückstellung werden als normalerweise offen (NO) oder normalerweise geschlossen (NC) klassifiziert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"section-description2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormalerweise geschlossen (NC):\u003c\/strong\u003e Das Ventil bleibt im stromlosen Zustand geschlossen und öffnet sich nur bei Stromzufuhr. Ideal für ausfallsichere Anwendungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormalerweise offen (NO):\u003c\/strong\u003e Das Ventil bleibt im stromlosen Zustand geöffnet und schließt sich nur bei Stromzufuhr. Ideal für ausfallsichere Anwendungen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"faq\"\u003e\u003cb\u003eProblem 2: Kann dieses Ventil für Trinkwasser verwendet werden?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e\u003cstrong\u003eNein.\u003c\/strong\u003e Dieses Ventil ist für den industriellen Einsatz konzipiert und wird nicht für Trinkwasseranwendungen empfohlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"faq\"\u003e\u003cb\u003eProblem 3: Was ist beim Anschließen eines Ventils mit Signalrückmeldung zu beachten?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003eBei Ventilen mit Signalrückmeldung müssen die drei Rückmeldesignalleitungen und die Ventilsteuerleitungen an zwei separate Stromversorgungen angeschlossen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"faq\"\u003e\u003cb\u003eProblem 4: Wie wird das Ventil manuell bedient?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Beim 2-Draht-Modell mit automatischer Rückstellung warten Sie vor der manuellen Betätigung kurz, damit sich der Kondensator vollständig entladen kann, bevor Sie das Handrad drehen.\n\n\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"instruction-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"img-container\"\u003e\n\u003clt;\u003cimg alt=\"\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFMSV\/jfmsv121-manual-function.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\/\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-container\"\u003e\n\u003cp class=\"section-title\"\u003eRoter Pfeil\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003eDas Ventil ist vollständig geschlossen, wenn der rote Pfeil auf der Positionsanzeige ② auf „0“ (senkrecht zum Rohr) zeigt. Ebenso ist das Ventil vollständig geöffnet, wenn er auf „90“ (parallel zum Rohr) zeigt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-title\"\u003eSchritte\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"section-description2\"\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie vor der manuellen Bedienung sicher, dass das Ventil ausgeschaltet ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZiehen Sie zunächst das Handrad vorsichtig nach oben. Durch Drehen des Handrads wird der Durchgang geöffnet oder geschlossen. Sie werden beim Hochziehen einen leichten Widerstand spüren. Lässt es sich nicht anheben, versuchen Sie, es durch Drehen in die richtige Position zu bringen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWenden Sie keine übermäßige Kraft an. Achten Sie beim Drehen auf die rote Linie im Anzeigefenster, um eine Überbetätigung zu vermeiden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrücken Sie nach Abschluss der manuellen Betätigung das Handrad herunter, um die normale Funktion der elektrischen Funktion sicherzustellen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"faq\"\u003e\u003cb\u003eProblem 4: Warum lässt sich das Handrad bei Verwendung der manuellen Funktion nicht drehen?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"section-description\"\u003eBei Ventilen mit automatischer Rückstellung liegt es in der Regel daran, dass der Kondensator im Ventil nicht vollständig entladen ist, wenn sich das Handrad trotz korrekter Vorgehensweise nicht drehen lässt. Warten Sie einige Dutzend Sekunden, bis der Kondensator entladen ist. Anschließend kann die manuelle Funktion normal verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- background --\u003e\n\u003clt;\u003cimg alt=\"Desktop Image 1\" class=\"desktop-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFHSV\/jfhsv\/jfhsv-ptfe-viton.png\"\/\u003e\n\n\u003clt;\u003cimg alt=\"Desktop Image 2\" class=\"mobile-img\" src=\"http:\/\/file.ussolid.com\/content\/Detailed%20Page\/JFHSV\/jfhsv\/jfhsv-ptfe-viton-p.png\"\/\u003e\n\n\u003cp class=\"section-description\"\u003e*\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Häkchen (√) bedeuten nur bedingte Eignung; Kreuze (×) bedeuten vollständige Unvereinbarkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/body\u003e\u003c\/html\u003e","brand":"U.S. Solid","offers":[{"title":"NPT","offer_id":48988595421439,"sku":"JFMSV00151","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"G","offer_id":48988595454207,"sku":"JFMSV00151-G","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0723\/8113\/7151\/files\/6_cf73b8bc-e1ba-4e72-9afe-0c978f5e30db.png?v=1786935897","url":"https:\/\/ussolid.com\/de\/products\/1-2-upvc-motorkugelventil-5-draht-2-draht-automatische-ruckstellung-mit-ruckmeldung-mit-manueller-funktion-9-36v-ac-dc-normalerweise-geschlossen","provider":"U.S. Solid","version":"1.0","type":"link"}